SA Hunters Newsletters

SA Jagters Nuusbriewe

Another year has come to an end. The unforeseen events took us by surprise and created uncertainty about the present and the future. Many of us had to reassess our circumstances, both at work and at home. Some of us lost our jobs due to lay-offs. Except for the first three months of the year, SA Hunters could not offer any activities to its members.

Só kom ons aan die einde van nog `n jaar, `n vreeslike deurmekaar jaar wat ons laat twyfel het oor die hede en die toekoms. Baie van ons moes oor die afgelope jaar herbesin oor die toekoms, nie net wat ons werksomstandighede betref nie, nie maar ook ons persoonlike lewens. Sommige van ons het afleggings in die gesig gestaar en ons werk verloor. Behalwe vir die eerste drie maande van die jaar, kon SA Jagters geen amptelike aktiwiteite vir sy lede aanbied nie.

Hier is ons teen einde November en Kersfees is skaars 3 weke weg. Gelukkig loop `n jaar soos hierdie een ook ten einde en kan ons uitsien om weg te breek, al mag dit kort wees vir sommige van ons lede. Hierdie is die laaste formele nuusbrief vir 2020, wat `n baie vreemde jaar was.